Entre la pétanque et la préparation des lits

Christiane Dreher


Une merveilleuse histoire sur un décrocheur avec une fin heureuse. En France, combien de fois les gens s'embrassent-ils pour se saluer ? Deux fois ? Trois fois ? Les Français sont-ils vraiment aussi spontanés et les Allemands aussi organisés que le veut le cliché ? Comment vit-il en tant qu'Allemand dans un petit village du sud de la France ? Dans son blog sur brigitte.de, Christiane Dreher poursuit toutes ces questions. Lorsque Christiane Dreher a fait ses valises il y a quelques années pour effectuer un stage dans une ferme en France, elle ne voulait en fait y rester qu'un an. Mais ensuite, tout a changé. Elle a rencontré son grand amour Patrick et s'est mariée depuis. Et elle est passée - elle n'en aurait jamais rêvé - à l'"hôtellerie", pour ainsi dire. Avec beaucoup d'humour et d'empathie, Christiane Dreher raconte sa vie dans un petit village du sud des Alpes françaises. Elle parle de la boutique du village qui fait office de centre d'information, de la fête des abattages d'hiver qui demande beaucoup de courage - et de force pour boire - à la citadine, du sens de la communauté, mais aussi des différences culturelles. Pourquoi les Français trouvent-ils si exotique d'être seuls juste parce qu'ils veulent être seuls ? De quoi parlent-ils au dîner, et comment les Français arrivent-ils à dormir à deux dans ces lits étroits ? Pourquoi aiment-ils tant le gâteau de la Forêt-Noire, et comment obtenir une robe de mariée si l'on n'a pas les mensurations françaises idéales ? Avec un sens aigu de l'atmosphère et un clin d'œil chaleureux, l'auteur raconte comment elle a trouvé un nouveau foyer en France, notamment parce qu'elle arrive toujours à rester elle-même. Et les Français ont toujours eu un faible pour les individualistes.

Informations sur les produits

Broché: 240 pages

Éditeur: KiWi paperback (22 mai 2009)

Langue: allemand

ISBN-10: 3462040928

ISBN-13: 978-3462040920

Taille et/ou poids: 18,8 x 12,4 x 2 cm