Deutsch Französischer Verein Owingen DFVO e.V.

Französischer Abend in Owingen

Details

Kategorie: Berichte

Geschrieben von Bettina Oesterle

Im Januar trafen sich dieses Jahr schon zum zweiten Mal rund 50 Personen aus Owingen und der Umgebung anlässlich des Deutsch-Französischen Tages zu einem französischen Abend im katholischen Pfarrheim in Owingen.

 Schon beim Eintreffen wurden die Gäste durch den Deutsch-Französischen Verein mit Bildern und in Gesprächen über unsere Partnergemeinde Coudoux in der Provence sowie unsere Veranstaltungen und Aktionen informiert. Mit Getränken und Snacks wurde eine gemütliche Kino-Atmosphäre geschaffen

 Nach der Einführung, in der nochmals für alle die gezeigten Bilder von unseren Veranstaltungen und Treffen gezeigt wurden und allgemein über die Deutsch-Französische Freundschaft und die Arbeit des Bürgerfonds erläutert wurde, kam dann der Höhepunkt des Abends.

 Der Film „Oh la la – Wer ahnt den sowas“ zeigte den Zusehern in einer sehr humorvollen Art, wie schnell das Bild 

ins Wanken geraten kann, das man von sich, und auch von anderen Menschen und Nationen hat. Am Schluss des Films gab es aber ein Happy End und die Liebe hat gesiegt.

 Wir haben uns sehr über die positive Resonanz unserer Besucher gefreut. Auch in ihrem Namen bedanken wir uns beim Deutsch-Französischen Bürgerfonds (www.buergerfonds.eu) für die Unterstützung dieses Projekts anlässlich des Deutsch-Französischen Tages.

Muschelessen in der Gerbe

Details

Kategorie: Berichte

Geschrieben von Bettina Oesterle

Auch in diesem November stand wieder einer der Höhepunkte unseres Vereinsjahrs auf der Tagesordnung: Das Muschelessen, das auch in diesem Jahr mit 70 Gästen voll ausgebucht war.

Der Abend begann – dieses Jahr erstmalig – für alle Gäste mit einem „Pastis“ (auch alkoholfrei), einem typisch französischen Aperitif. Mit der entsprechenden französischen Grundstimmung begann dann auch sehr bald der Höhepunkt des Abends:

Unsere beiden Köche Alain und Christian haben wieder hervorragende Muscheln und ein wunderbares vegetarisches Essen auf die Teller gezaubert. Die nächste Zeit verbrachten die Gäste also schlemmend vor Ihren dampfenden Tellern. Das Team des Fördervereins der Kinderhäuser sorgte dabei dafür, dass die Tische immer ordentlich und die Gläser immer gefüllt waren. Serviert wurde vor allem Wein aus unserer Partnergemeinde Coudoux in der Provence und natürlich auch verschiedene andere Getränke.

Abgeschlossen wurde die Mahlzeit von unserem Käsebuffet: Auch hier haben Alain und Christian verschiedene Käse mit schönen Beilagen zusammengestellt. Die Mahlzeit wurde so perfekt abgerundet.

 Zum Ende der Veranstaltung gab Präsidentin Bettina einen genauen Einblick in das vergangene Vereinsjahr: Sie erzählte sowohl über alle stattgefundenen Veranstaltungen als auch über die vielen Helfer, die dies organisiert, unterstützt und daher erst möglich gemacht haben.

 Abschließend geht nochmal ein großes „Merci!“ an Alain, Christian, das Team des Fördervereins der Kinderhäuser und auch die Helfer für Auf- und Abbau: Ohne Euch alle wäre eine derartige Veranstaltung nicht möglich!

Wir danken für den schönen Abend!